Timeless Places

中国 浙江 杭州 西湖

白堤与断桥

白堤

西湖北面横着一条一公里长的土堤,堤上杨柳夹着桃树,一头是一座并没有断的「断桥」,另一头是一座算不上孤岛的「孤山」。这里是西湖的前门,是最挤的地方,也是白娘子遇见许仙的地方。

摄影:User:CatOnMars, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

历史与文化

你站在一座拱起的石桥上,四周都是人。前方,一条笔直的高出水面的路伸进湖里,两旁全是垂柳,尽头是一座长满树、点缀着亭子的小山。左手边,湖面一直开阔到远山。右手边是一片窄一些的水面,平静而碧绿,上面的山脊上立着一座细长的塔。

这条堤在唐代(618–907)就已经在了。822 到 824 年任杭州刺史的诗人白居易,春天骑马走过这里,写道最爱的就是它。他叫它「白沙堤」。那时欧洲是查理曼之子「虔诚者」路易统治法兰克王国。

属于杭州西湖。 同属这里的还有:孤山、岳王庙、苏堤、三潭印月、雷峰塔、灵隐寺。

这里包括什么

白堤、两座桥和平台都免费,日夜开放。

部分门票
断桥免费
白堤免费
平湖秋月免费

一分钟版

在断桥上

断桥和伸向远山的白堤
断桥和伸向远山的白堤Yinweichen, CC BY-SA 4.0

白堤长约一公里,把湖岸和孤山连在一起。它把湖分成两半:南边是开阔的外湖,北边是小而避风的北里湖。堤中间还有一座桥,让两边的水相通。

白居易任刺史时确实修过一条堤,在当时的钱塘门外,早已没了踪影。后人把两条堤混为一谈,「白沙堤」就成了「白堤」。

堤上杨柳和桃树间隔种植,早春时整条堤绿中带粉。

常见的好奇与误解

「桥是断的」。桥是完整的。大雪初晴时,向阳的桥顶先化,远看白色的拱桥像断了一截。还有一种更早的说法:从孤山过来的路到这里就断了。

「是白居易修的」。见上文:他赞美过它,但没修过它。

「眼前的桥有一千年了」。它重建过很多次。现在的拱桥建于 1921 年,此后又修过。

站在这里的人

  • 白居易(唐代诗人,822—824 年任杭州刺史)一个春日骑马出游,他写下「最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤」。他勒住马的地方,可能离你站的位置很近。
  • 康熙皇帝(清朝皇帝,1661—1722 年在位)南巡时,他为西湖十景题写了碑名。断桥东头碑亭里「断桥残雪」四个字,就是他的手笔。
深入了解:从断桥到平湖秋月,四站

从断桥沿白堤往西走到孤山。不停的话二十分钟。

第 1 站 · 断桥

从侧面看断桥
从侧面看断桥钉钉, CC BY-SA 4.0

这座低矮的单孔拱桥把岸上的路接上白堤。南宋(1127–1279)杭州作都城的时候,这里就已经是西湖十景之一了。

「断桥残雪」碑
「断桥残雪」碑Nekitarc, CC BY-SA 4.0

东头小亭里立着康熙题字的石碑。西湖十景每一景都有这样一块碑;把它们一块块找全,是绕湖走的好办法。

第 2 站 · 白堤

西湖、白堤和后面的城市
西湖、白堤和后面的城市User:CatOnMars, CC BY 4.0

边走边左右看。左边的外湖开阔,游船来往。右边的北里湖狭窄平静,上方的宝石山上立着细长的保俶塔,它是 1933 年在一座古老得多的塔基上重建的。

孤山寺北贾亭西, 水面初平云脚低。 几处早莺争暖树, 谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼, 浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足, 绿杨阴里白沙堤。

白居易《钱塘湖春行》,约 823 年

第 3 站 · 锦带桥

堤上柳荫下
堤上柳荫下钉钉, CC BY-SA 4.0

走到一半,有一座更小的桥让两片湖水相通,名叫锦带桥。站到桥顶往东回望:城市的高楼从断桥后面的树丛里直直地冒出来。

第 4 站 · 平湖秋月

黄昏时平台边的石灯
黄昏时平台边的石灯Jeff chenqinyi, CC BY-SA 3.0

白堤在孤山脚下一座伸进水里的平台前结束。这是十景中的另一景。这里水面开阔低平,秋夜里月亮仿佛就躺在水上。平台、亭子和御碑都是清代(1644–1912)重建的。

从这里,路绕着孤山继续往前。孤山另有专页。

同一时间,世界在发生什么

年份这里同时的世界
822–824白居易任杭州刺史,骑马走过这条堤查理曼之子「虔诚者」路易统治法兰克王国
1127–1279断桥成为西湖十景之一哥特式大教堂在法国各地兴起
1699康熙题写西湖十景碑名彼得大帝正在改革俄国
1921现在的断桥建成中华民国十年;同年召开华盛顿海军会议
1933白堤上方的保俶塔重建希特勒在德国上台

视频

以下影片来自官方频道,经 YouTube 播放;不点播放不会加载任何内容。

西湖CCTV纪录 · 中央电视台纪录频道,约 2 分钟 · 核对日期:2026-11-12

本地传说

下面是人们讲的关于这个地方的故事。它们是传说,不是史实;每一条都注明了出处。

传说断桥借伞

相传一个春天突然下起雨来,化作年轻女子的白蛇和丫鬟站在断桥上。一个叫许仙的青年把伞借给她们,两人就这样相识了。多年以后,她从法海手里逃出来,两人又在同一座桥上重逢。

出处:冯梦龙《警世通言》,1624 年,及后来的戏曲

传说段家桥

相传有一对姓段的穷夫妇在桥边的小屋里卖酒。一位过路人送了他们一件宝物,从此他们的酒出了名,桥也就叫「段家桥」,后来成了「断桥」。

出处:杭州民间故事

以后,住在当地的人可以补充自己从小听到的故事,也可以说说上面哪些他们听过。

不确定与说法冲突

为什么叫「断」
有三种解释:雪化的样子、孤山来的路到这里断了、段家桥。没有一种是确定的。
白堤最早什么时候有的
白居易诗里写到了它,所以 820 年代就已存在。最早是谁修的,没有人知道。

游览指南

门票与开放时间

  • 免费,全天开放。

核对日期:2026-11-12。依据:2025、2026 年杭州本地新闻报道;白堤免费,没有自己的售票处。

没有微信怎么订票

  • 官方英文或国际版页面 白堤免费,不用买票,也不用预约。
  • 现场售票窗口 不需要。
  • 提示 最近的地铁站是 1 号线龙翔桥站,步行到断桥约十五到二十分钟。

核对日期:2026-11-12

从哪里开始

  • 从北山路上的断桥出发,往西走。尽头就是孤山。
  • 想看最经典的角度,爬上断桥后面的宝石山,俯瞰白堤。

出发之前

  • 节假日断桥挤到有时要让人流单向通行。早上八点以前来。
  • 桃花一般在三月下旬开得最好。

礼仪与习俗

  • 桥上人多时,不要停在桥中间拍照,往边上让一让。

开放时间均为景点当地时间。

找一找

  1. 站在断桥上。你能看出它并没有断吗?
  2. 在东头的亭子里找到那块刻着四个字的碑。
  3. 树是不是真的一棵柳、一棵桃间隔着种?
  4. 白堤哪一边的水更平静,左边还是右边?
  5. 在北里湖上方的山上找到那座细长的塔。
  6. 找到白堤中段的第二座桥。

我在这里

人到了现场,登录后点一下按钮,就能盖上这里的章。浏览器会请求使用你的位置。位置只发送给我们一次,用来确认你在现场;我们只记录你离景点有多远,不保存你站的具体位置。

印章保存在你的账号里,换设备也能看到。在浏览器里核验位置无法杜绝所有造假,更严格的核验会随 app 一起上线。

留言

分享照片

这里的照片拍的是景点本身,不出现人物。每张都署拍摄者的名字,团队看过之后才会显示。有你自己的照片请放到“我在这里”。