圣心堂

历史与文化

1870 年冬天，法国正在输掉对普鲁士的战争，巴黎被围。两位巴黎商人许了一个愿：如果法国能得救，他们就为耶稣圣心盖一座教堂，为在他们看来导致国家败落的那些罪过赎罪。

三个月以后，1871 年 3 月 18 日，巴黎的劳动者就在这座山顶上起来反抗政府。这场起义就是巴黎公社，持续了七十二天，结束时有成千上万人被枪杀。1875 年教堂在这里动工，没有人看到它能不想起那件事。在中国，这是清朝（1644–1912 年）同治末年到光绪初年。

就在附近、另有专页：奥赛博物馆、凯旋门、巴黎圣母院。

这里包括什么

教堂免费。登圆顶另外买票，入口在教堂外面。

一分钟版

站在门前的台阶上，背对教堂

先看风景。你站的地方海拔大约 130 米，是巴黎天然的最高点。整座城市铺在你的南边。这是免费的，大多数人爬这座山就是为了这个。

再转过身来。这座教堂比巴黎任何别的建筑都白，而且一直这么白。石头采自巴黎南边的采石场，一淋雨就会渗出一层白垩质的薄膜。每下一场雨，等于给它洗一遍、刷一遍。

这些形状也不是巴黎的：圆拱，一个高高的蛋形大圆顶和四个小圆顶。建筑师是从法国西南部一座十二世纪的教堂借来的，而那座教堂又是从威尼斯和君士坦丁堡借来的。

大门上方有两个骑马的青铜像，已经变绿了：一位封了圣的法国国王，一位是圣女贞德。两人中间靠上的壁龛里，基督指着自己的心。

常见的好奇与误解

“它是中世纪的”。奠基是 1875 年，完工是 1914 年。算完工时间，它比埃菲尔铁塔还年轻。

“它是巴黎的主教座堂”。主教座堂是巴黎圣母院。这里是“圣殿”，是教皇授予有特殊地位的教堂的称号。

“它是政府为庆祝镇压公社而建的”。它是用私人捐款盖的，许愿也在公社开始以前。但 1873 年议会投票允许教会征用这块地，而当时替它说话的人确实说过这座山需要净化。两件事都是真的。

“它是刷白的”。没有刷过任何东西。原因上面说了：是石头自己变白的。

站在这里的人

• 亚历山大·勒让蒂（布商，1821–1889 年）1870 年冬天，他和妻舅、画家于贝尔·罗奥·德·弗勒里一起许了愿。两人的后半生都在为这座教堂募款。勒让蒂就葬在地下室里。
• 路易丝·米歇尔（小学教师、革命者，1830–1905 年）她在山脚下办了一所学校。1871 年 3 月 18 日黎明，她把步枪藏在外套里跑上山，报信说军队正在抢走人民的大炮。后来她被流放到地球另一边七年。2004 年起，教堂下面的那座花园以她的名字命名。
• 乔治·克列孟梭（后来第一次世界大战时的法国总理）1871 年他是二十九岁的医生，蒙马特的区长。3 月 18 日，他跑去阻止人群在附近一座花园里枪杀两位将军，没有赶上。后来他当了议员，支持过议会里要求停建这座教堂的提案。
• 保罗·阿巴迪（建筑师，1812–1884 年）1874 年他在竞赛中胜过了另外七十多个方案。他花了很多年重修佩里格那座有圆顶的教堂，给巴黎的是一个更高的版本。墙才砌了几米，他就去世了。
• 埃米尔·左拉（法国小说家，《萌芽》的作者）他讨厌这座教堂。在小说《巴黎》（1898 年）里，一个化学家在还没盖好的教堂下面挖地道，要把它连同里面的一万名朝圣者一起炸掉；劝住他的是他的哥哥，一位已经不信神的神父。
• 莫里斯·郁特里罗（画家，1883–1955 年）他出生在山脚下，把这里的街道画了几百次，街的尽头常常是那个白色的圆顶。为了把墙画对，他往白颜料里掺石膏。
• 巴勃罗·毕加索（西班牙画家）1904 到 1909 年，他住在往西走五分钟的一座木板房公寓里，在那里画出了《亚威农少女》，那时教堂的钟楼正在往上盖。
• 若望·保禄二世（教皇，1978–2005 年在位）1980 年 6 月 1 日晚上他来到这里，和守夜的人一起跪在祭台前。
• 奥黛丽·塔图（法国电影演员）在《天使爱美丽》（2001 年）里，她演的艾米丽用电话和地上粉笔画的蓝色箭头，把一个年轻人一步一步引上花园的台阶，引到最上面的望远镜前；与此同时，她在下面的旋转木马旁边把他丢失的相册塞回他的包里。
• 基努·里维斯（电影演员）在《疾速追杀 4》（2023 年）里，他演的角色必须在日出前一路打上缆车旁边的 222 级台阶，被人一脚踢回最底下，又重新爬上去，在教堂前的平台上决斗。

深入了解：从山脚走到圆顶上面，共八站

第 1 到第 5 站免费。第 6 站要买登顶的票。

第 1 站 · 花园和台阶

从山脚的旋转木马开始。花园用坡道和台阶爬上山坡。左边的缆车一分半钟就到顶，只要一张地铁票；缆车旁边是 222 级台阶。

拍同款：《天使爱美丽》里望远镜那场戏就在这座花园最高一层的平台上，紧挨着教堂下面，镜头顺着中间的台阶往下对着旋转木马。

这座山是空的。几百年里人们在山里采石膏，就是做“巴黎石膏”的那种石头。一堵墙还没砌，工匠先穿过旧矿道往下打了八十三根石砌的桩井，深三十三米，一直打到实地。后来人们说：不是山托着教堂，是教堂撑着山。

第 2 站 · 公社开始的地方

1871 年 3 月，这座山顶上停着大约 170 门大炮。它们是围城期间巴黎市民集资铸的，市民认为是自己的。3 月 18 日天亮以前，政府派兵来把炮拉走。拉炮的马来晚了。街区的妇女围住士兵，给他们面包和酒。士兵们把枪托朝上举了起来。

当天下午，两位将军在现在教堂背后一条街上的花园墙边被枪毙。政府逃到凡尔赛，巴黎自己管了自己七十二天。

Quand nous chanterons le temps des cerises, Et gai rossignol et merle moqueur Seront tous en fête.

等我们唱起樱桃时节，／快活的夜莺和爱嘲弄的乌鸫／都要一起过节。

让-巴蒂斯特·克莱芒《樱桃时节》，1866 年作。公社期间克莱芒是蒙马特的区长，这首歌后来成了悼念公社的歌；本站自译

第 3 站 · 正面

教堂的门牌是“拉巴尔骑士街 35 号”。这个名字是故意刺人的。拉巴尔骑士是个二十岁的青年，1766 年被拷打后斩首，罪名之一是没有向宗教游行队伍脱帽。1905 年，自由思想者把他的像立在教堂大门的正前方；1907 年，市议会又把这条街改成了他的名字。

1926 年，雕像被移到西边的一个小广场上，战争期间被熔掉了。现在那一尊是 2001 年重做的。

第 4 站 · 里面：镶嵌画

进去，抬头看祭台上方的穹顶。基督张开双臂站着，胸口有一颗金色的心。这幅镶嵌画有 475 平方米，是世界上最大的镶嵌画之一，1922 年完成。

从下往上看。他的右手边跪着保护法国的圣徒，其中有穿盔甲的贞德。左手边是教皇和建教堂的人，捧着教堂的模型。下面的拉丁文说：虔诚而忏悔的法国献上感谢。

第 5 站 · 里面：没有停过的守夜

祭台上方，一个金色的框里供着一片白色的圆饼。对天主教徒来说，那是基督的身体。从 1885 年 8 月 1 日起，白天黑夜的每一个小时，都有人在它前面祈祷。大家报名认领一个小时，认领后半夜的人就睡在教堂后面的客舍里。

两次世界大战也没有让它中断。1944 年 4 月 20 日夜里，本来要炸铁路编组场的炸弹落在山的周围，震碎了窗玻璃。守夜的人没有走。

第 6 站 · 圆顶

上去的入口在教堂外面的左侧。大约三百级台阶，是一道很窄的螺旋楼梯，没有电梯。出来是绕着圆顶底部的一圈柱廊。

天气好的时候能看三十多公里。这是巴黎第二高的观景点，只比埃菲尔铁塔顶低；而且你是越过教堂自己的小圆顶和小塔楼去看的。

第 7 站 · 大钟

圆顶后面的方塔里有法国最大的一口钟，重将近十九吨，是萨瓦人送的；萨瓦 1860 年才并入法国。1895 年用了二十八匹马才把它拉上山。只有在重大的宗教节日才敲。

第 8 站 · 隔壁更老的教堂

往西走几步，有一座朴素的小教堂，没有人排队。蒙马特圣伯多禄堂 1147 年祝圣，是巴黎最老的教堂之一。堂里有四根柱子是罗马时代的，取自原来山上的一座神庙。

再过去是老村子的广场，画家们支着画架给游客画像。“蒙马特”这个名字通常解释为“殉道者之山”，纪念巴黎的第一位主教圣德尼，据说他大约在 250 年在这里被斩首。