Timeless Places

中国浙江嘉兴桐乡

乌镇

★★★☆☆

长江三角洲上的一座水乡古镇:木屋立在水中的石桩上,小船从拱桥下摇过,夜里灯笼倒映在河道里。它曾是丝绸和稻米的集镇,2000 年代被修复成两个独立的景区,如今在老街上举办戏剧节和世界互联网大会。

摄影:Wanderingchina, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

历史与文化

乌镇生长在杭州、苏州、上海之间平坦的三角洲上河道交汇的地方。一千年来,船只把丝绸、稻米和茶叶运到这里的集市,商人把房子背朝河建在石桩上,货物可以直接从船上搬进屋里:这里的人叫它“枕水人家”。

作家茅盾 1896 年生在这里。到 1990 年代,老镇已经破败不堪;1999 年起开始修复,先是东栅,后是西栅,西栅被重建成一座环绕河道的、有酒店、作坊和剧院的小镇。2013 年起每年秋天这里举办戏剧节,2014 年起世界互联网大会也在这里召开。

这里包括什么

东栅和西栅是两个独立景区,分别售票;住在西栅酒店的客人免门票进入西栅。

部分门票
西栅150 元
东栅110 元
东西栅联票190 元

一分钟版

黄昏时站在西栅的桥上

河边亮灯的房屋,2025 年
河边亮灯的房屋,2025 年Nico le terrible, CC0

灯亮起来的时候站在一座石桥上。桥下,河道在两排木桩上的木屋之间流过;屋檐下的灯笼和客栈的窗户一盏盏亮起,倒映在水里,一位船娘站在船尾摇橹而过。

电视剧《似水年华》(2003)在这里拍摄,剧中河道的画面让乌镇出了名。黄昏时坐一趟船,从水面上把拱桥框进画面,就像剧中那样,拍一张剧照同款。

拱桥和小船,2009 年
拱桥和小船,2009 年Gerbil, CC BY-SA 3.0

常见的好奇与误解

“这是原汁原味的古镇。”西栅很大部分是重建的,按度假区运营;东栅更接近老镇,而大门外面才是居民生活的地方。

“一张票全包。”东栅和西栅是两个独立景区,分别售票,相距约两公里。

站在这里的人

这份名单先查中文资料,再查英文资料。

  • 萧统(昭明太子,501–531)编纂早期中国文学总集《文选》的梁朝太子,相传曾随老师在这里读书;西栅有一座纪念他的昭明书院。
  • 茅盾(作家,1896–1981)他生在乌镇,在东栅如今已是故居纪念馆的房子里长大,写了《子夜》;中国最重要的长篇小说奖以他的名字命名。
  • 木心(画家、作家,1927–2011)他生在这里,在纽约生活了几十年,晚年回乡终老;西栅的木心美术馆展出他的作品。
  • 黄磊(演员、导演,1971 年生)他在这里主演了《似水年华》,后来参与创办乌镇戏剧节。
  • 赖声川(戏剧导演,1954 年生)乌镇戏剧节的发起人之一,他的戏在镇上的剧院演出。
深入了解:白天东栅,夜晚西栅,六站7 站 · 再读约 1 分钟

下午逛东栅,晚上去西栅;有条件就住在西栅,住店客人免门票。

第 1 站 · 东栅老街

东栅老街
东栅老街江上清风1961, CC BY 3.0

一条长长的老街,木铺面、格子门,有酿米酒和印花布的作坊,还有茅盾的故居。

格子门铺面
格子门铺面Gisling, CC BY-SA 3.0

第 2 站 · 茅盾故居

茅盾故居的一间房,2026 年
茅盾故居的一间房,2026 年Siyuwj, CC BY-SA 4.0

他出生的房子,有他的书房,隔壁就是他上过的学堂。

立志书院,2009 年
立志书院,2009 年Gisling, CC BY 3.0

第 3 站 · 西栅河道

窄河道里的小船,2009 年
窄河道里的小船,2009 年Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0

更长、更安静的景区,有几十座桥、作坊和改成客栈的老铺子。坐摇橹船沿主河道走一圈。

坐摇橹船的游客,2009 年
坐摇橹船的游客,2009 年Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0

第 4 站 · 昭明书院和老邮局

老墙和一棵树,2009 年
老墙和一棵树,2009 年Gerbil, CC BY-SA 3.0

纪念昭明太子的书院,如今是阅览室;还有一座可以寄明信片的老邮局。

第 5 站 · 剧院

乌镇大剧院,2017 年
乌镇大剧院,2017 年Blowing Puffer Fish, CC BY 2.0

乌镇大剧院和几座小剧场,十月、十一月戏剧节期间最热闹。

第 6 站 · 西栅夜景

西栅夜景,2025 年
西栅夜景,2025 年Nico le terrible, CC0

天黑后河道亮起灯来,这才是来这里的理由。

夜里的窄河道,2025 年
夜里的窄河道,2025 年Nico le terrible, CC0

乌镇和同一时代的世界

茅盾生于 1896 年,这一年第一届现代奥运会在雅典举行。

同一时间,世界在发生什么

年份这里同时的世界
1896茅盾生于乌镇第一届现代奥运会在雅典开幕
2003《似水年华》在乌镇拍摄人类基因组计划完成
2014首届世界互联网大会在乌镇召开菲莱探测器登陆彗星

一句话记住:一座枕水而眠的小镇,夜里灯笼映水。

本地传说

下面是人们讲的关于这个地方的故事。它们是传说,不是史实;每一条都注明了出处。

传说乌将军

相传镇名来自唐代将军乌赞,他在这里与叛军作战阵亡;据说他墓上长出了一棵银杏。

出处:乌镇流传的地方传说

以后,住在当地的人可以补充自己从小听到的故事,也可以说说上面哪些他们听过。

不确定与说法冲突

乌镇有多老
附近谭家湾发现过新石器时代遗址,唐代文献里也有这个地名;但现存建筑大多是清代的,或是 2000 年代重建的。

游览指南

门票与开放时间

  • 西栅 150 元,东栅 110 元,联票 190 元。西栅开放到夜间;东栅关得早。
  • 坐船另收费。

核对日期:2026-11-12。依据:票价取自携程和 2026 年游客指南(Cities Insider);景区称西栅开放到夜间。

没有微信怎么订票

  • 官方英文或国际版页面 门票在景区门口和携程等平台上的乌镇官方旗舰店出售。
  • 提示 外国游客用护照购票。戏剧节的演出票在大麦上几分钟就会卖完。

核对日期:2026-11-12

从哪里开始

  • 下午逛东栅,傍晚到夜里逛西栅。
  • 避开国庆长假,选工作日来。

出发之前

  • 乌镇离杭州约一小时车程,离上海约两小时;最近的高铁站是桐乡站。
  • 十月下旬和十一月戏剧节期间酒店爆满。

礼仪与习俗

  • 别探出河边栏杆拍照;水很深。
  • 尊重东栅仍有人住的人家。

开放时间均为景点当地时间。

找一找

  1. 找一座后门直接开向河面的房子。
  2. 在东栅找到高高晾着蓝印花布的染坊。
  3. 夜里在一个地方数一数能看到几座桥。

我在这里

人到了现场,登录后点一下按钮,就能盖上这里的章。浏览器会请求使用你的位置。位置只发送给我们一次,用来确认你在现场;我们只记录你离景点有多远,不保存你站的具体位置。

印章保存在你的账号里,换设备也能看到。在浏览器里核验位置无法杜绝所有造假,更严格的核验会随 app 一起上线。

留言

分享照片

这里的照片拍的是景点本身,不出现人物。每张都署拍摄者的名字,团队看过之后才会显示。有你自己的照片请放到“我在这里”。