Timeless Places

中国 北京

颐和园

一片湖、一座山、一条画满彩画的长廊:中国现存最大的皇家园林。1750 年始建,1860 年被烧毁,慈禧重建。1998 年列入世界遗产。

摄影:Ermell, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

历史与文化

它叫「园」,是一座园林:约 290 公顷,四分之三是水面。湖叫昆明湖,山叫万寿山,都经过人工整治。

1750 年,乾隆皇帝为给母亲庆祝六十岁生日开始修建,蓝本是一千公里外的杭州西湖,当时叫清漪园。1860 年被英法联军烧毁。慈禧太后把它重建,1888 年改名「颐和园」。山上那座八角高阁是佛香阁。

这里包括什么

大门票包含湖、山、长廊和大部分殿堂。园里有四处「园中园」要另外收费,买联票就都包含了。湖上的游船另外买票。

部分门票
东宫门与仁寿殿大门票包含
德和园(大戏楼)联票包含
玉澜堂大门票包含
长廊大门票包含
佛香阁联票包含
石舫大门票包含
十七孔桥与铜牛大门票包含
文昌院联票包含
苏州街(万寿山后)联票包含
昆明湖游船另外买票

一分钟版

站在昆明湖东岸望万寿山

从湖上看万寿山和佛香阁
从湖上看万寿山和佛香阁xiquinhosilva, CC BY 2.0

顺着一条线往山上看:湖边的牌楼、排云门、排云殿、德辉殿、佛香阁,山顶是一座琉璃贴面的智慧海。前山的建筑都排在这条中轴线上,层层升高。

再往左看湖面。那条有六座桥的长堤是西堤,仿杭州西湖的苏堤而建。湖中的三个岛,象征传说里东海上的三座仙山:蓬莱、方丈、瀛洲。

这座园子被毁过两次:1860 年被烧,1900 年又遭占领北京的八国联军破坏抢掠,1903 年修复。你看到的木构大多是 19 世纪 80 年代以后重建的,格局还是乾隆时的。

谁曾站在这里

最初的一百五十年,这是一家人的私家园林。此后短短几十年里,它先后成了朝廷、被洗劫的废墟和公园。

  • 乾隆皇帝,1735—1796 年在位他统治中国六十年,和华盛顿、叶卡捷琳娜大帝同时代,为这座园子写了大量的诗。有几首刻在东堤的石碑上,是他的亲笔。也许他就站在你现在的位置,吟出其中一首。
  • 慈禧太后,1861—1908 年垂帘听政近半个世纪里,中国真正的统治者是一位以低等妃嫔身份入宫的女人。她重建了这座园子,也是清代帝后中在园里住得最久的一位。想象一个雨天的下午,她走在自己下令重修的长廊里,不湿鞋。
  • 光绪皇帝,1875—1908 年在位慈禧的侄子。1898 年他想用一百天改革国家,慈禧夺回权力,把他软禁了最后十年。朝廷来园时,他住在玉澜堂,离湖只有几步,却不能随意走到湖边。
  • 谭鑫培(京剧老生泰斗),19 世纪 90 年代当时最有名的京剧演员,1905 年还主演了中国人拍的第一部电影。他在德和园的三层大戏楼上为慈禧唱过戏。
  • 王国维(国学大师),1927 年 6 月 2 日20 世纪最重要的中国学者之一,当时是附近清华国学研究院的导师。他在昆明湖自沉,只留下十六字遗书。原因至今仍有争论。
  • 福特(时任美国总统),1975 年 12 月他访华五天,除了长城和天坛,也来了颐和园。
深入了解:从东宫门到南湖岛七站

第 1 站 · 东宫门与仁寿殿:园子里的「朝廷」

进东宫门的第一座大殿不是玩赏用的。慈禧和光绪在这里接见大臣、处理政务。皇帝和太后一年里有很长时间住在园里,朝廷也就跟着搬来。

看院子里那只铜兽:龙头、鹿角、蹄子、狮尾。它叫麒麟,是祥瑞之兽。

第 2 站 · 德和园大戏楼:京剧的摇篮

德和园三层大戏楼
德和园三层大戏楼Jakub Hałun, CC BY-SA 3.0

1891 年开工,用了四年建成。高 21 米,是中国现存最大的古戏楼。

三层戏台是连通的。天花上有天井,中层设绞车,演员可以升仙、下凡;底层戏台下面有水井和水池,用来做「水法」布景。慈禧坐在对面的颐乐殿看戏。京剧正是在这些年里成熟的,宫廷是它最大的主顾。

第 3 站 · 玉澜堂:一位皇帝的「囚室」

这个临湖的院子是光绪在园中的寝宫。1898 年戊戌变法失败后,他被看管起来,平时在城里中南海的瀛台,朝廷来园时就在这里。

第 4 站 · 长廊:世界最长的画廊

长廊
长廊Gary Todd, CC0

一条有顶的走廊沿着山脚延伸 728 米,共 273 间,让太后在雨雪天也能沿湖散步。1992 年吉尼斯世界纪录把它认定为世界最长的画廊。

长廊彩画:《西游记》三打白骨精
长廊彩画:《西游记》三打白骨精Shizhao, Public domain

抬头看。每一根梁枋上都有彩画,共 1.4 万多幅:山水、花鸟,还有中国孩子都知道的故事,比如《西游记》和《三国演义》。

长廊中部两侧对称地有四座八角亭:留佳、寄澜、秋水、清遥,象征春夏秋冬。

第 5 站 · 佛香阁:全园的中心

佛香阁建在前山半腰的高台上,八面三层四重檐。整座园子以它为构图中心,所以从湖上、长廊、南湖岛都能看到它。

登上高台,就是本页封面的视角:脚下是昆明湖,远处是南湖岛和十七孔桥,天气好时能看到北京城的高楼。

第 6 站 · 石舫:一艘永远开不动的船

石舫(清晏舫)
石舫(清晏舫)xiquinhosilva, CC BY 2.0

长廊西端,一艘 36 米长的石船靠在岸边。它的正名是「清晏舫」,取「海清河晏」之意。船基原是明代圆静寺的放生台,乾隆时改成石船。

1860 年船上的木楼被烧。慈禧重建时选了西洋式样,两侧还加了明轮,像一艘蒸汽船。这是园中唯一的西洋风格建筑。

下雨时,船顶的雨水顺着四根空心柱子流下,从船身的四个龙头口里吐进湖中。

第 7 站 · 十七孔桥与铜牛

十七孔桥
十七孔桥N509FZ, CC BY-SA 4.0

十七孔桥连接东堤和南湖岛,长 150 米,宽 8 米,是中国皇家园林里最长的桥。中间的拱最高,两侧各有八个逐渐变小的拱。栏杆上有 500 多只石狮子,没有两只相同。

冬至前后的「金光穿洞」
冬至前后的「金光穿洞」N509FZ, CC BY-SA 4.0

桥的走向略偏。冬至前后,太阳在西南方向落得很低,余晖几乎贴着湖面照进桥洞,十七个桥洞从里面被照成金色。一年里只有几天、每天只有下午的一段时间能看到,摄影爱好者成千上万地赶来。

今天的铜牛
今天的铜牛Yun Huang Yong, CC BY 2.0

桥东头卧着一头和真牛一样大的铜牛,乾隆时铸造,用来镇水。牛背上有乾隆撰写的八十字篆书铭文。

铜牛往南不远,是城里来船进湖的绣漪桥,桥北立着一块昆仑石,刻着乾隆 1764 年夏天坐船到昆明湖时写的诗。这是四首里的最后一首:

绣漪桥过即昆明, 万顷空明意与俱。 已到清凉无暑处, 不妨胜处憩斯须。

乾隆《甲申夏六月高梁桥放舟至昆明湖沿途即景杂咏》(1764),刻于绣漪桥北昆仑石。

同一个故事的其他地方

隔壁就是圆明园,1860 年 10 月同一批日子里被烧。它没有重建,作为遗址保存。一天里看两处,能看到面对同一场劫难的两种做法。

杭州西湖是蓝本。去过西湖的人,可以找一找这里仿了什么:六桥长堤、湖中岛、远山上的塔。

山后的后湖有一条苏州街,仿江南水乡的买卖街。太监扮店主,皇帝和后妃来「逛街买东西」。

记住这一年

1888 年颐和园改名的那一年,北洋水师正式成军。六年后,这支舰队在甲午战争中覆没。本该用于海军的钱有没有、有多少用在了这座园子上,一直有争论,见下面的「不确定与说法冲突」。

同一时间,世界在发生什么

年份这里同时的世界
1750乾隆为母亲祝寿,开工建清漪园巴赫在莱比锡去世
1860英法联军烧毁清漪园和圆明园林肯当选美国总统
1888重建后改名「颐和园」次年巴黎埃菲尔铁塔建成
1898戊戌变法失败,光绪被软禁美西战争
1900八国联军破坏抢掠巴黎世界博览会开幕;第一艘齐柏林飞艇升空
1998列入世界遗产同年天坛也列入

一句话记住:颐和园改名的那一年,北洋水师刚刚成军;六年后,舰队没了,园子还在。

本地传说

这个景点还没有收集到传说。

以后,住在当地的人可以把自己从小听到的故事补充进来。

不确定与说法冲突

重建花了多少钱,有多少来自海军经费
导游词常说「挪用海军经费 3000 万两」。北京市政府英文网引专家估计,全部工程约 500—600 万两。金额和定性在史学界都有争论,正文不写数字。
重建从哪一年开始
有的写 1886 年,多数写 1888 年,也就是改名的那一年。正文写「1888 年改名」。
光绪被软禁在哪里
一说在中南海瀛台,一说在颐和园玉澜堂。很可能两处都是,看朝廷当时在哪里。玉澜堂里「砖墙封门」的说法在现场会听到,我们没有找到出处。
这座园子最早是什么时候
有的导游词从金代行宫讲起。作为一座园林,它始于 1750 年的清漪园,正文从这里讲起。
王国维为什么自沉
殉清、殉文化、个人和家庭原因,各种说法都有。同事陈寅恪的解释最有名。没有定论。
有没有电影在这里拍
常有人说讲慈禧的电影在园里取过景。我们没能从一手资料确认任何具体的镜头,所以本页不写。

游览指南

门票与开放时间

  • 4—10 月公园 6:00—19:00 开放,20:00 静园;园中收费院落 8:00—17:30。11 月至次年 3 月公园 6:30—18:00 开放。
  • 大门票旺季 30 元,淡季 20 元。联票 60 元或 50 元,多含四处园中园:德和园、文昌院、佛香阁、苏州街。
  • 2026 年的做法是实名购票,可提前 1—7 天,渠道是官方微信小程序「颐和园官方在线购票」和公众号「畅游公园」。园方官网在境外打不开,所以这里不放网址。用不了微信的话,带护照到门口的售票窗口。
  • 入园刷购票时用的证件。外国游客用护照。

核对日期:2026-11-11。依据:旅游和新闻报道,不是景区官方公告。

从哪里开始走

  • 常规路线从东宫门进(地铁 4 号线西苑站,步行约十分钟):仁寿殿、德和园、长廊、石舫,然后坐船过湖到南湖岛,走十七孔桥回东岸。
  • 北宫门(地铁 4 号线北宫门站)出地铁就是,进门是山后的苏州街。
  • 园子比地图上看起来大得多。至少留半天,想走西堤的话留一整天。

注意事项

  • 天暖的月份有游船过湖,可以省很多路。隆冬湖面结冰,游船停航。
  • 想看十七孔桥的「金光穿洞」,12 月下旬选一个晴天的下午来,站在东岸铜牛附近。人会很多。
  • 湖岸和堤上很少有遮挡。夏天带水和帽子。
  • 提前开通手机支付,并带一点现金。

礼节与习俗

  • 不要触摸长廊的彩画,也不要把包靠在画过的梁柱上。
  • 老殿和老门都有高出地面的木门槛。要跨过去,不要踩在上面。
  • 铜牛围着栏杆。不要翻越,也不要伸手去摸。
  • 市民来这里散步、唱歌、钓鱼。近距离拍人之前先问一声。
  • 在中国不需要给小费,景点和餐馆都一样。

找一找

  1. 在长廊里找一幅《西游记》的画。你能认出是哪一回吗?
  2. 找到长廊上的四座八角亭。它们各代表哪个季节?
  3. 在石舫上找到四个吐水的龙头。
  4. 从中间往两边数十七孔桥的桥洞,每边各有几个?
  5. 在桥上的 500 多只石狮子里挑一只你最喜欢的。
  6. 在铜牛背上找到那篇铭文。
  7. 站在南湖岛回望佛香阁。你还能从几个地方看到它?

我在这里

人到了现场,登录后点一下按钮,就能盖上这里的章。浏览器会请求使用你的位置。位置只发送给我们一次,用来确认你在现场;我们只记录你离景点有多远,不保存你站的具体位置。

印章保存在你的账号里,换设备也能看到。在浏览器里核验位置无法杜绝所有造假,更严格的核验会随 app 一起上线。

留言

分享照片

这里的照片拍的是景点本身,不出现人物。每张都署拍摄者的名字,团队看过之后才会显示。有你自己的照片请放到“我在这里”。