传说山顶
相传秦氏有个富人叫伊吕具，拿年糕当箭靶子射。年糕变成一只白鸟飞到这座山顶，落下的地方长出了稻子。他在那里建了神社，取名「稻成」，后来写成了「稻荷」。
出处：八世纪的《山城国风土记》，原书已佚，见于后人引文
历史与文化
你眼前是稻荷神的总本社。从前日本的农民向稻荷神求稻谷，现在日本的商家向稻荷神求生意兴隆。全日本大约有三万座稻荷神社，这里是头一座，创建于 711 年。那时中国是唐朝，再过一年唐玄宗就要即位。
殿宇后面是一座 233 米高的小山。上山的路从大约一万座红色鸟居下面穿过，鸟居一座挨着一座，连成了隧道。
这里包括什么
这里没有一处要买票，也没有一处关门。只有授予护身符和受理祈祷的窗口是白天开放。
| 部分 | 门票 |
|---|---|
| 大鸟居和楼门 | 免费，全天开放 |
| 本殿 | 免费；请神职人员祈祷另收费 |
| 千本鸟居（两条隧道） | 免费，全天开放 |
| 奥社和重轻石 | 免费 |
| 池塘和石冢 | 免费；夜里没有灯 |
| 四辻和那里的远景 | 免费；上去大约 45 分钟 |
| 三座峰和山顶 | 免费；绕一圈再加 40 分钟左右 |
一分钟版
在鸟居隧道的起点
这样的门叫鸟居。它标出一条线：线这边是日常的世界，线那边是神住的地方。一般的神社有一两座。这里有几千座，因为大约三百年前这里兴起了一个风俗：愿望实现了，就给神献一座鸟居。
往上走一段，再回头看。每座鸟居的背面都用黑字写着捐献者的名字和日期。大多数是公司。
到处都能看见的石狐狸是神的使者，不是神本身。看看每一只嘴里叼着什么。
神社从不关门，也不收钱。绕山走完整一圈要两到三个小时。
常见的好奇与误解
「它是一座寺庙」。它是神社。在日本，寺是佛教的；神社属于神道，那是对土地之神、自然之神更古老的崇拜。这里没有可供参拜的神像。
「这里拜的是狐狸」。狐狸是为稻荷神当差的。不过日本人确实会给它们供油炸豆腐，据说狐狸爱吃。
「鸟居正好一千座」。「千本鸟居」指的是山脚附近最密的那两条隧道，大约八百座。整座山上大约有一万座。
「这些鸟居很古老」。这个风俗有三百年左右，但木头会烂。一座鸟居能用十年二十年，然后换新的。你头顶上的鸟居，大多数比你还年轻。
站在这里的人
- 清少纳言（日本平安时代的宫廷女官，《枕草子》的作者）公元 1000 年前后，她在早春稻荷神的祭日爬这座山。爬到中社，她已经上气不接下气，难受得快要哭出来。一位四十来岁的妇人从她身边走过，说今天打算上山七趟，已经走完三趟了。清少纳言写道，她真羡慕这个人。她也许就在你歇脚的地方歇过脚。
- 丰臣秀吉（十六世纪八十年代统一日本的武将）1588 年他的母亲病重，他向稻荷神许愿：母亲若能活下来，必有重谢。母亲病好了。你面前这座 1589 年建的两层楼门，就是他还的愿。他也许站在这里看过自己许的愿换来了什么。三年后，他派兵打进朝鲜，在那里和明朝的军队交了手。
深入了解：从车站到山顶，十站
这十站一路往上，从车站到山顶。走到哪一站都可以回头。
第 1 站 · 第一座鸟居，和叼着钥匙的狐狸
出了车站，直着走就到一座高大的红色鸟居下面。走过时微微低一下头。日本的参拜者会靠边走，因为路的正中间是留给神的。
路两边各蹲着一只青铜狐狸。有一只嘴里叼着钥匙，那是米仓的钥匙。别的狐狸叼的是圆圆的宝珠、一束稻穗，或者一卷经卷。
鸟居的颜色是朱红。它原来是用含汞、含铅的矿物做的，能防木头腐烂，人们也相信这种颜色能驱邪。
第 2 站 · 楼门：一位武将还愿
这座两层的楼门是丰臣秀吉 1589 年捐建的。他 1588 年写给神社的信还在，信里许诺：母亲的病若能治好，就献上一万石米。
1973 年楼门拆开大修，人们在里面一根木料上发现了「1589 年」的墨书。在那之前，这个故事一直有人怀疑。
第 3 站 · 本殿，以及怎么参拜
1468 年，一场把京都打成废墟的内战烧光了整座神社。本殿在 1499 年重建，是这里最老的建筑。屋顶向前伸出一道长长的弧线，把参拜的人罩在下面。
殿里供着五位神，合称稻荷大神。没有人见过神体，殿门一直关着。
按这里的规矩参拜：往钱箱里投一枚硬币，摇铃，鞠两个躬，拍两下手，在心里许愿，再鞠一个躬。
第 4 站 · 狐狸
狐狸春天下到稻田里来，秋天回到山里去，人们相信稻谷之神也是这样来去的。狐狸还吃偷稻子的老鼠。于是狐狸成了神的使者。
红色的围兜是参拜的人系上去的。日本人想感谢哪尊像，就给它系上围兜。
愿望写在小木牌上挂起来。这里的木牌做成狐狸脸的形状，脸由许愿的人自己画。
中国读者从志怪故事里就认识狐仙，它可以帮人，也可以迷人。在日本，狐狸同样会迷惑人，但稻荷神的白狐是站在你这一边的。
第 5 站 · 千本鸟居：两条隧道
本殿后面，路分成并排的两条隧道。上山走右边那条。鸟居挨得太近，光从缝里漏进来，成了一道一道橙色的条纹。
电影《艺伎回忆录》（2005 年）里，小女孩千代从陌生人手里得到一枚硬币，跑着穿过这条隧道，去祈求自己有一天能成为艺伎。
想几乎一个人走这条隧道，早上七点以前来，或者天黑以后来。
第 6 站 · 鸟居的背面：谁出的钱
上山时看见的是一片红，下山时看见的全是字。左边的柱子写日期，右边的柱子写捐献者。你能读到日本各地的银行、建筑公司、饭馆和家族的名字。
小的鸟居要几十万日元，最大的远超一百万日元。位置要排队等。
留意那些空出来的位置、还没上漆的新柱子、缠着胶带的柱脚。山上总有鸟居在拆，也总有鸟居在立。
第 7 站 · 奥社和「重轻石」
两条隧道的尽头是一座小神社，人们在这里朝着山顶遥拜。它的右边有两座石灯笼，每座顶上放着一块能拿起来的圆石头。
许个愿，猜一猜石头有多重，再把它抱起来。比你想的轻，愿望就能实现；比你想的重，那就还得努力。
大多数游客走到这里就回头了。山是从这里开始的。
第 8 站 · 山上：池塘、石冢和远景
再往上，鸟居稀了，树林合拢过来。路边有几千处石冢，上面挤满了小鸟居和小狐狸。每一处都属于一个家族或者一个团体，他们各用一个自己的名字称呼稻荷神。
在池塘边，寻找失散亲人的人拍一下手，然后听回声。据说回声从哪个方向传回来，人就能在哪个方向找到。
爬到一半，在叫「四辻」的岔路口，树木让开，京都在脚下铺展开来。这里有几家茶店，由同一家人开了好几代。
从岔路口出发，绕三座峰走一圈大约四十分钟。山顶海拔 233 米，什么远景也没有，只有树丛里的一处祭坛。
第 9 站 · 神社的一年
新年的头三天，两百多万人来这里做一年里的第一次参拜。二月有「初午」祭，相传那是神第一次降临这座山的日子。七月，神社里挂起几千盏红灯笼。11 月 8 日举行「火焚祭」，点起篝火，在收获之后把神送回山里。
通往神社的街上卖两样在别的神社门口不大见得到的东西。一样是用甜味油炸豆腐皮包着的米饭，就用神的名字叫「稻荷寿司」。另一样是整只的烤麻雀，吃它是因为麻雀偷吃稻子。
第 10 站 · 创建者，和同一个年代的中国
创建这座神社的是秦氏。这个富有的家族几百年前从大陆经朝鲜半岛来到日本，带来了养蚕织绸和修水利的本事。他们的姓写作「秦」，自称是秦始皇的后代。历史学家认为这是往自己脸上贴金。
创建神社的 711 年，唐朝正在鼎盛时期，日本正起劲地学唐朝。就在前一年，日本迁都奈良，新都城是照着唐朝都城长安的样子规划的。
鸟居在大陆上也有亲戚：中国的牌坊，朝鲜半岛的红箭门。谁是从谁变来的，还没有人说得清。